Caracas.- Miguel Cabrera regresó al roster activo este lunes, como habían anunciado los Tigres de Detroit el domingo, y estará disponible para el inicio de la serie contra los Orioles en Baltimore. Para abrirle un lugar en el equipo, el novato Kody Clemens fue bajado al Toledo (Triple A).

Cabrera, de 39 años de edad, había sido inscrito en la lista de incapacitados de 10 días, tras sufrir un tirón en el bíceps izquierdo, mientras hacía un swing el pasado 2 de septiembre. Una vez que recibió el visto bueno para reanudar las actividades de beisbol, comenzó hacer swing en el “tee” de goma y más tarde golpeó pelotas lanzadas por una máquina de pitcheos a alta velocidad, sin inconvenientes.

El recio bateador derecho también ha estado lidiando con molestias en la rodilla derecha, por lo que el mánager A. J. Hinch lo había estado dosificando.

Cabrera terminó ligando de 4-2 en su reaparición con una anotada y otra remolcada, en el triunfo de los Tigres 11-0 contra los Orioles.

Ahora, el maracayero suma 3.081 hits en su carrera, apenas ocho del japonés Ichiro Suzuki (3.089), que ocupa el lugar 24 de la historia.

Bateador designado dejó su línea ofensiva en .258/.307/.319, con 10 dobles, cuatro jonrones, 38 impulsadas y .626 de OPS, en 103 desafíos.